±â»ç (Àüü 180°Ç) |
|
|
|
[±¹Á¦] Ú¸ À繫ºÎ, ¡°Áß±¹Àº ȯÀ²Á¶ÀÛ±¹¡± ¾Æ´Ï´Ù
[¿ö½ÌÅÏ=AP/] ¹Ì ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ´Â 27ÀÏ Áß±¹ÀÌ 2010³â 6¿ù ÀÌ·¡ ´Þ·¯¿¡ ´ëÇÑ À§¾ÈÈÀÇ °¡Ä¡¸¦ 10%³ª Àý»óÇß´Ù¸é¼ Áß±¹À» ȯÀ² Á¶ÀÛ±¹À¸·Î ÁöÁ¤Çϴµ¥ °ÅºÎÇß´Ù.¹Ì À繫ºÎ°¡ ¸Å³â µÎ Â÷·Ê Àڱ⠳ª¶óÀÇ ¹«¿ª¿¡ À¯¸®Çϵµ·Ï ȯÀ²À» Á¶ÀÛÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ Á¶»ç
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-28
|
|
|
|
|
[±¹Á¦] Â÷º£½º, ¾Ï Ä¡·á¸¦ À§ÇØ Äí¹Ù·Î ¶°³ª
[Ä«¶óÄ«½º=AP/]¿ì°í Â÷º£½º º£³×¼ö¿¤¶ó ´ëÅë·ÉÀÌ Áö³ 18°³¿ù µ¿¾È ¾Ï°úÀÇ ÅõÀïÀ» ¹ú¸° ÀÌÈÄ Ä¡·á¸¦ °è¼ÓÇϱâ À§ÇØ 27ÀÏ ÀÏÂï Äí¹Ù·Î ¶°³´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.Â÷º£½º ´ëÅë·ÉÀº ÀÇȸ¿¡ º¸³½ º´°¡ ¿äû¼¿¡¼ ÀÇ»çµéÀÌ "°í¾Ð »ê¼Ò¿ä¹ý µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ Ưº° Ä¡·á¸¦
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-28
|
|
|
|
[±¹Á¦] äï, ´ëÅë·É Àü±Ç Àå¾Ç ÀÌÈÄ °°æ ÀÔÀå °í¼ö
[Ä«ÀÌ·Î=AP/] ¸ðÇÏ¸Þµå ¹«¸£½Ã ÀÌÁýÆ® ´ëÅë·ÉÀÌ 26ÀÏ ÃÖ°í »ç¹ýÀ§¿øµé°úÀÇ È¸´ãÀ» Ãë¼ÒÇÏ¿© »ç¹ýºÎÀÇ °ßÁ¦¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ´ÜÈ£ÇÑ ÀÔÀåÀ» ±ÁÈ÷Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.¹«½½¸²ÇüÁ¦´ÜÀÇ ´ëº¯ÀÎÀº ´ëÅë·ÉÀÇ Ä¢·É¿¡ ´ëÇÑ ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎµéÀÇ ¹Ý¹ßÀ» ´©±×·Á Æ®¸®±â À§ÇØ 27ÀÏ ¿
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-27
|
|
|
|
[±¹Á¦] ¹Ù¶ô À̽º¶ó¿¤ ±¹¹æÀå°ü, Á¤°èÀºÅð ¼±¾ð
[¿¹·ç»ì·½=AP/] ¿¡ÈÄµå ¹Ù¶ô À̽º¶ó¿¤ ±¹¹æÀå°üÀÌ 26ÀÏ °©ÀÚ±â Á¤Ä¡¿¡¼ ¶°³ª°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÏ¿© °°æÆÄ º£³Ä¹Î ³×Ÿ³ÄÈÄ À̽º¶ó¿¤ ÃѸ® Á¤ºÎÀÇ ¿Â°ÇÇÑ À̹ÌÁö¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÁÖ¾ú´Ù.¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼ ¹Ù¶ô Àå°üÀÇ µ¶¸³´çÀÌ °¡ÀÚÁö±¸ °ø°ÝÀÌÈÄ Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-27
|
|
|
|
[±¹Á¦] Ô¼, Àå¾ÖÀÎ ÀÛ¾÷Àå ÈÀç·Î 14¸í »ç¸Á
[º£¸¦¸°=AP/] µ¶ÀÏ ´ç±¹Àº 26ÀÏ µ¶ÀÏ È渲Áö´ë¿¡ À§Ä¡ÇÑ Æ¼Æ¼Á¦-³ëÀ̽ºÅ¸Æ® °ø´Ü ³»¿¡ ÀÖ´Â Àå¾ÖÀÎ ÀÛ¾÷Àå¿¡¼ ÈÀç°¡ ¹ß»ýÇÏ¿© Àå¾ÖÀÎ 14¸íÀÌ »ç¸ÁÇÏ°í 8¸íÀÌ ºÎ»ó´çÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.À̹ø ÈÀç·Î ¸¹Àº Àå¾ÖÀÎ »ç¸ÁÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÏÀÚ ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®´Â
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-27
|
|
|
|
|
[±¹Á¦] Ŭ¸°ÅÏ Ú¸ ±¹¹« ÈÄÀÓ¿¡ ¶óÀ̽º À¯¿£´ë»ç À¯·Â
[¿ö½ÌÅÏ=AP/] Èú·¯¸® Ŭ¸°ÅÏ¿¡ ÀÌ¾î ¹Ì ±¹¹«Àå°ü ÈÄÀÓÀ¸·Î ¹°¸Á¿¡ ¿À¸¥ ¼ö»ê ¶óÀ̽º ¹Ì À¯¿£ ´ë»ç¿¡ ´ëÇØ ¸®ºñ¾Æ º¬°¡Áö ¹Ì ¿µ»ç°ü Å×·¯°ø°Ý¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ÀºÆóÇàÀ§¸¦ µµ¿Ô´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´ø °øÈ´çÀÌ ºñ³ÀÇ ¼öÀ§¸¦ ³·Ãç ÀÇȸ ÀÎÁØ Åë°ú °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù.¶óÀÌ
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-27
|
|
|
|
|
[À½¾Ç/°ø¿¬/Àü½Ã] °³² ½ºÅ¸ÀÏ, À¯Æ©ºê¿¡¼ °¡Àå ¸¹ÀÌ º» ºñµð¿À
[¼¿ï=AP/] ½ÎÀÌÀÇ ¡°°³² ½ºÅ¸ÀÏ¡±ÀÌ À¯Æ©ºê¿¡¼ °¡Àå ¸¹ÀÌ º» ºñµð¿À¶ó°í AP Åë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.À¯Æ©ºê´Â Àڻ簡 ¿î¿µÇÏ´Â ºí·Î±×ÀÎ Æ®·£Áî¿¡¼ ¡°°³² ½ºÅ¸ÀÏ¡±À» 24ÀÏ ¿ÀÈÄ ÇöÀç 8¾ï 500¸¸¸íÀÌ ½ÃûÇÏ¿© 8¾ï 300¸¸¸íÀÌ ½ÃûÇÑ Àú½ºÆ¾ ºñ¹öÀÇ ¡°º£ÀÌ
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-26
|
|
|
|
|
[±¹Á¦] ¹æ±Û¶óµ¥½Ã ÀÇ·ùÁ¦Á¶ °øÀå ´ëÇüÈÀç·Î 112¸í »ç¸Á
[´ÙÄ«=AP/] ¹æ±Û¶óµ¥½ÃÀÇ ÇÑ 8ÃþÂ¥¸® ÀÇ·ù°øÀå¿¡¼ 25ÀÏ ºÒÀ̳ª ºñ»ó Ãⱸ°¡ ¸·Çô ÀÏÇÏ´ø Á÷¿øÃÖ¼Ò 112¸íÀÌ È¿°¿¡ ½Î¿© »ç¸ÁÇÑ »ç°Ç ¹ß»ýÇß´Ù°í ´ç±¹ÀÚ°¡ ¹àÇû´Ù.À̹ø ÈÀç´Â 24ÀÏ ´Ê°Ô ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¡ ¼öÃâÇÏ´Â ÀÇ·ù¸¦ Á¦Á¶ÇÏ´Â ¹æ±Û¶óµ¥½Ã Åõ¹Ù ±×·ìÀÇ
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-26
|
|
|
|
[±¹Á¦] ´ºÁú·£µå, "ÀϺ»ÀÇ Æ÷°æ¿¡ ¹Ý´ëÇϴ ȣÁÖ"¿¡ µ¿Á¶
[À£¸µÅÏ=AP/] ´ºÁú·£µå Á¤ºÎ´Â 2³â Àü È£ÁÖ°¡ ÀϺ»ÀÇ Æ÷°æ¹Ý´ë ¼Ò¼ÛÀ» ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼҿ¡ Á¦±âÇѵ¥ ´ëÇØ Á¦ 3Àڷμ ÀÚ±¹ÀÇ ÁÖÀåÀ» °üöÇϱâ À§ÇØ °³ÀÔÇÒ °èȹÀ» ¹àÇû´Ù.³²¹ÝºÎ¿¡¼ ÇàÇØÁö°í ÀÖ´Â ÀϺ» Æ÷°æ »ç¾÷¿¡ ´ëÇØ Àǹ®À» °®°í Àִ ȣÁÖ¿¡ ´ëÇØ ÀϺ»Àº
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-23
|
|
|
|
|
[±¹Á¦] ½ºÆ¼ºê À⽺ Áý ÅÏ Àýµµ¹ü. "À⽺ ÁýÀÎ Áöµµ ¸ô¶ú´Ù"
[ÆȷξËÅä(Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ)=AP/]¾ÖÇà ⸳ÀÚ °í ½ºÆ¼ºê À⽺ÀÇ ÀúÅÿ¡ ¸ô·¡ µé¾î°¡ ÄÄÇ»ÅÍ¿Í À⽺ÀÇ Áö°©À» ÈÉÄ£ Àýµµ¹üÀÌ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¸¸ Áö¿ª¿¡ ÀÖ´Â ¿©·¯ ÁýÀ» ħÀÔÇÏ¿© ÀýµµÇà°¢À» ¹ú¸°µ¥ ´ëÇØ À¯Á˸¦ ÀÎÁ¤Çß´Ù.Àýµµ¹üÀÎ Ä«¸®¿¥ ¸ßÆĸ° ÇÇ°í´Â »êŸŬ¶ó¶ó ±º
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-23
|
|
|
|
|
[±¹Á¦] Ú¸, ¡°¿À»ç¸¶ ºó ¶óµ§ÀÇ ¼öÀå(â©í÷)¡±¿¡ °üÇØ ¾ö°ÝÇÑ ¾ð·Ð ÅëÁ¦
[¿ö½ÌÅÏ=AP/] ¹Ì±º °ü°èÀÚ »çÀÌ¿¡ ¿À°£ ³»ºÎ À̸ÞÀÏ¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¹Ì Ç×°ø¸ðÇÔ Ä®ºó½¼È£¿¡¼ °ÅÇàµÈ ¿À»ç¸¶ ºó ¶óµ§ÀÇ ¼öÀå°ú ÀüÅë ¹«½½¸² Àå·Ê½ÄÀ» º» Çرº º´»ç°¡ ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù.AP Åë½ÅÀÌ ÀÔ¼öÇÑ À̸ÞÀÏ·Î 2011³â 5¿ù 1ÀÏ ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-22
|
|
|
|
[±¹Á¦] ÷Á, ¼¼°è ÃÖ´ë ½Ò ¼öÃâ±¹ÀÇ À§»ó À§Çù¹Þ¾Æ
[¹æÄÛ=AP/] ű¹ÀÌ ÅðÀÓÇÏ´Â Áß±¹ ¿øÀÚ¹Ù¿À ÃѸ®ÀÇ ¹æ¹® ½Ã¿¡ ÇÕÀÇÇÑ ½Ò ¼öÃâ ¹°·®À» È®º¸ÇÏÁö ¸øÇØ ¼¼°è ÃÖ´ë ½Ò ¼öÃâ±¹ÀÇ À§»óÀÌ À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Ù.À׶ô Ä£³ª¿Ó ű¹ ÃѸ®´Â 21ÀÏ Å±¹°ú Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ¹Î°ü Â÷¿ø¿¡¼ ½Ò ¼öÃâ È®´ë¿¡ ´ëÇØ ÇÕÀÇÇß´Ù°í ¸»Çß´Ù
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-22
|
|
|
|
|
[±¹Á¦] °¡ÀÚÁö±¸ ÈÞÀü ÁßÀç¿¡ ³ª¼± Ŭ¸°ÅÏ Ú¸ ±¹¹«
[¿¹·ç»ì·½ º£³Ä¹Î ³×Ÿ³ÄÈÄ À̽º¶ó¿¤ ÃѸ®¿Í Èú·¯¸® Ŭ¸°ÅÏ ¹Ì ±¹¹«Àå°üÀÌ 20ÀÏ ¿¹·ç»ì·½¿¡¼ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÀÚÀ§±Ç¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿ ¼º¸íÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.°¡ÀÚ Áö±¸¸¦ 1ÁÖÀÏ Â° Æø°ÝÇÏ°í ÀÖ´Â À̽º¶ó¿¤ÀÇ °ø°ÝÀ» ÁߴܽÃÅ°·Á´Â ¹Ì±¹°ú ¾Æ¶ø¼¼°èÀÇ ¿Ü±³Àû ³ë·ÂÀÌ ÈûÀ» ¹Þ°í ÀÖ
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-21
|
|
|
|
|
[±¹Á¦] [Æ÷Åä] ¿øÀÚ¹Ù¿À Áß±¹ ÃѸ®, ű¹°ú »óÈ£ Çù·Â Çù¾à Á¶ÀÎ
[¹æÄÛ=AP/] ¿øÀÚ¹Ù¿À Áß±¹ ÃѸ®°¡ 21ÀÏ Å±¹ ¹æÄÛÀÇ Á¤ºÎ û»ç ³»¿¡¼ ¿¸° ȯ¿µ½Ä°¡¿îµ¥ À׶ô Ä£³ª¿Ó ű¹ ÃѸ®ÀÇ ¾È³»¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ÀÇÀå´ë¸¦ »ç¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.³»³â ÅðÀÓÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â ¿øÀÚ¹Ù¿À Áß±¹ ÃѸ®°¡ 2ÀÏ µ¿¾È ÀÏÁ¤À¸·Î ű¹À» ¹æ¹®ÇÏ¿© Áß±¹°ú ű¹ÀÇ
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-21
|
|
|
|
[±¹Á¦] ìí, 10¿ù ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ 67¾ï ´Þ·¯...¿¬¼Ó 4°³¿ù° ÀûÀÚ
[µµÄì=AP/] ÀϺ» À繫¼ºÀº 21ÀÏ À¯·´ ¿¬ÇÕÀÇ Ã¤¹«À§±â¿Í Áß±¹°úÀÇ ¿µÅäºÐÀïÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÏ¿© 10¿ù ¹«¿ªÅë°è¿¡¼ 5490¾ï¿£ (7Á¶ 3000¾ï¿ø)ÀÇ ¹«¿ª ¼öÁö ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.10¿ùÀÇ ¹«¿ª¼öÁö´Â 4°³¿ù ¿¬¼Ó ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-21
|
|
|
|
[±¹Á¦] À¯¿£ ¾Èº¸¸®, °¡ÀÚÁö±¸ °áÀǾȿ¡ ´ëÇÑ °ø°³Åä·Ðȸ °³ÃÖ
[À¯¿£º»ºÎ=AP/] °¡ÀÚÁö±¸ÀÇ ÈÞÀüÀ» ¼º¸³½ÃÄÑ À¯Ç÷»çŸ¦ Á¾½Ä½ÃÅ°±â À§ÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ ³ë·Â¿¡ ÁöÁö¸¦ Ç¥½ÃÇÏ°í ÆÈ·¹½ºÅ¸Àΰú À̽º¶ó¿¤ ¾çÃø¿¡ ´ëÇØ ±¤¹üÀ§ÇÑ ÆòÈ Çù»óÀ» Ã˱¸ÇÑ ·¯½Ã¾ÆÀÇ °áÀÇ¾È ÃʾÈÀÌ ¾Èº¸¸®¿¡¼ ±³Âø»óÅ¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Â »óȲÀ» Ÿ°³Çϱâ À§ÇÑ ³ë·Â
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-21
|
|
|
|
|
[À½¾Ç/°ø¿¬/Àü½Ã] ¾ÆÀÌƪÁî¿¡ ¿Ã¶ó¿À´Â ·Ï¹êµå AC/DCÀÇ °îÀº?
[´º¿å=AP/]2010³â Á¦52ȸ ±×·¡¹Ì ¾î¿öµå ÃÖ¿ì¼ö Çϵå¶ô»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¿¡½Ã¾¾µð¾¾ (AC/DC)ÀÇ À½¹ÝÀÌ µðÁöÅзΠ¾ÆÀÌƪÁî¿¡ ¿Ã¶ó¿Â´Ù.ÄÝ·Òºñ¾Æ ·¹ÄÚÁî¿Í ¾ÖÇÃÀº 19ÀÏ ¿¡À̾¾µð¾¾ ·Ï ¹êµå À½¾ÇÀ» Àü ¼¼°èÀÇ ¾ÖÇà ¾Æ¾ÆƪÁî ¸ÅÀå¿¡¼ ÆǸÅÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.ÀÌ
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-20
|
|
|
|
[±¹Á¦] ·¯½Ã¾Æ, À¯¿£ÀÇ °¡ÀÚÁö±¸ ´ëÀÀż¼¿¡ ºÒ¸¸ Ç¥½Ã
[À¯¿£º»ºÎ=AP/]·¯½Ã¾Æ À¯¿£ ´ë»ç°¡ 19ÀÏ À̽º¶ó¿¤°ú Çϸ¶½º°£ÀÇ À¯Ç÷»çÅ°¡ È®»êµÇ´Âµ¥ ´ëÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ºÀ¼â·Î ÀÎÇØ Ä§¹¬À¸·Î ÀÏ°üÇÏ°í ÀÖ´Â À¯¿£ ¾Èº¸¸®¿¡ ´ëÇØ ºÒ¸¸À» Ç¥½ÃÇß´Ù.ºñÅ»¸® Ã߸£Å² ·¯½Ã¾Æ ´ë»ç´Â Áö³ ÁÖ 15ÀϺÎÅÍ ¸ð·ÎÄÚ°¡ °¡ÀÚÁö±¸ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-20
|
|
|
|
[±¹Á¦] ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½Ã¸®¾Æ ¹Ý±º ±¹°¡¿¬ÇÕÀ» À¯ÀÏ ´ëÇ¥ ±â±¸·Î ÀÎÁ¤
[·Î¸¶=AP/] ¸¶¸®¿À ¸óƼ ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃѸ®°¡ »õ·Î ±¸¼ºµÈ ½Ã¸®¾Æ ¹ÝÁ¤ºÎ ±¹°¡¿¬ÇÕÀ» ½Ã¸®¾ÆÀÇ À¯ÀÏÇÑ ´ëÇ¥·Î ÀÎÁ¤ÇßÀ¸³ª ¿Ü±³Àû ½ÂÀÎÀº À¯º¸Çß´Ù.īŸ¸£ µµÇÏ¿¡¼ 19ÀÏ °¡Áø ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¸óƼ ÃѸ®´Â ¡°ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â ½Ã¸®¾Æ ¹ÝÁ¤ºÎ ¿¬ÇÕÀ» À¯ÀÏÇÑ ½Ã¸®¾Æ ´ëÇ¥·Î ÀÎ
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-20
|
|
|
|
|
[±¹Á¦] ½Ã½ºÄÚ, Ŭ¶ó¿ìµå ¾÷ü '¹Ì¶óÅ°' 12¾ï ´Þ·¯¿¡ Àμö
[´º¿å=AP/] ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ³×Æ®¿öÅ© Åë½Åȸ»çÀÎ ½Ã½ºÄڽýºÅÛÁî´Â 18ÀÏ ±â¾÷¿ë Ŭ¶ó¿ìµù ¾÷ü ¹Ì¶óÅ°(Meraki)¸¦ ÀμöÇÑ´Ù°í 19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ßÇ¥Çß´Ù. ½Ã½ºÄÚ´Â Àμö±Ý¾×À» 12¾ï ´Þ·¯·Î ¹àÈ÷°í °í°´¿¡°Ô Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹Ý ³×Æ®¿öÅ© Á¦°øÀÌ È®´ëµÉ °ÍÀ̶ó°í
±èÀº¿µ ±âÀÚ
2012-11-19
|
|
|